top of page

Nabij=eggiken=naderen, genaderd. (dichtbij gekomen of aangekomen)

 

Vertaling: Het koninkrijk Gods is genaderd.

 

Vertaling in Lucas 10:9 Het koninkrijk Gods is over jullie genaderd

Maar zoekt eerst het Koninkrijk Gods en Zijn gerechtigheid

                                          Waar is het koninkrijk ?                                         

Lukas 8:10

En Hij zeide: U is het gegeven, de verborgenheden van het Koninkrijk Gods te verstaan; maar tot de anderen spreek Ik in gelijkenissen, opdat zij ziende niet zien, en horende niet verstaan.

 

Mattheüs 13:11

En Hij, antwoordende, zeide tot hen: Omdat het u gegeven is, de verborgenheden van het Koninkrijk der hemelen te weten, maar dien is het niet gegeven.

 

Marcus 4:11

En Hij zeide tot hen: Het is u gegeven te verstaan de verborgenheid van het Koninkrijk Gods; maar hen, die buiten zijn, geschieden al deze dingen door gelijkenissen

 

Lukas 12:31 

Maar zoekt het Koninkrijk Gods, en al deze dingen zullen u toegeworpen worden.

   Is het koninkrijk verborgen dan? 

Marcus 1:15

En zeggende: De tijd is vervuld, en het Koninkrijk Gods nabij gekomen; bekeert u, en gelooft het Evangelie

 

Mattheüs 10:7

En heengaande predikt, zeggende: Het Koninkrijk van de hemelen is nabij gekomen.

 

Lukas 10:9

En geneest de zieken, die daar zijn, en zegt tot hen: Het Koninkrijk Gods is nabij u gekomen.

Marcus 12:33 

En Hem lief te hebben uit geheel het hart, en uit geheel het verstand, en uit geheel de ziel, en uit geheel de kracht; en den naaste lief te hebben als zichzelven, is meer dan al de brandofferen en de slachtofferen.En Jezus ziende, dat hij verstandelijk geantwoord had, zeide tot hem: Gij zijt niet verre van het Koninkrijk Gods. En niemand durfde Hem meer vragen.

Lucas 17:21 

En men zal niet zeggen: Ziet hier, of ziet daar, want, ziet, het Koninkrijk Gods is binnen u.

Lukas 11:2

En Hij zeide tot hen: Wanneer gij bidt, zo zegt: Onze Vader, Die in de hemelen zijt! Uw Naam worde geheiligd. Uw Koninkrijk kome. Uw wil geschiede, gelijk in de hemel, alzo ook op de aarde.

bottom of page